ENVOL DISTRATTO ENVOL DISTRATTO


COMPAGNIE ENVOL DISTRATTO, Lyon (69)


Creation : Duos Habet
In residence from 3rd to 9th june 2013 – Evening Eau à la Bouche Saturday 8 and Sunday, June 9

Genre: Performance for the street

Duo Habet de la cie Envol Distratto en résidence à l'Hostellerie en 2013

PRESENTATION

In a space-time undefined, three people go to meet the public.
Different from each other as much by their physical than by their spirit and their share of strangeness, they still have one thing in common: they all work for the Ministry of Manipulation.

Through the techniques of mentalism and magic, Flight Distratto Company embarks viewers in a disruption of roles where no one knows if it is manipulative or manipulated. Duo Habet is rooted in a broader reflection on the political and social situation, a burning issue in which the evolution of manipulation techniques seems to be endless …

ARTISTIC AND TECHNICAL TEAM

Max Maccarinelli: staging, writing and comedian
Frédéric Périgaud: actor
Pierre Bauret: actor
Roberta Pracchia: designer
Julie Lascoumes: costume

PARTNERSHIPS CONFIRMED

Regards & Mouvements/Hostellerie de Pontempeyrat
Festival Mirabilia de Fossano et Harri Xuri, Fabrique des arts de la rue
KompleXKapharnaüM
Maison Unité
La Cascade
Daki Ling
Le CentQuatre
Animakt
La Gare à Coulisses
La Vache qui Rue

WEB SITE

www.envoldistratto.org


COMPAGNIE ENVOL DISTRATTO, Lyon (69)


Création: Duos Habet
En résidence du 3 au 9 juin 2013 – Soirée Eau à la bouche le samedi 8 et dimanche 9 juin

Genre: Spectacle pour la rue

Duo Habet de la cie Envol Distratto en résidence à l'Hostellerie en 2013

PRÉSENTATION

Dans un espace-temps non défini, trois personnages vont à la rencontre du public.
Différents les uns des autres autant par leur physique que par leur esprit et leur part d’étrangeté, ils ont néanmoins un point commun: tous travaillent pour le Ministère de la Manipulation.

Grâce aux techniques du mentalisme et de la magie, la Compagnie Envol Distratto embarque les spectateurs dans un bouleversement des rôles où plus personne ne sait s’il est manipulateur ou manipulé. Duo Habet s’ancre plus largement dans une réflexion sur la situation politique et sociale, une actualité brûlante dans laquelle l’évolution des techniques de manipulation semble être infinie…

ÉQUIPE ARTISTIQUE ET TECHNIQUE

Max Maccarinelli: mise en scène, écriture et comédien
Frédéric Périgaud: comédien
Pierre Bauret: comédien
Roberta Pracchia: scénographe
Julie Lascoumes: costumière

PARTENARIATS CONFIRMES

Regards & Mouvements/Hostellerie de Pontempeyrat
Festival Mirabilia de Fossano et Harri Xuri, Fabrique des arts de la rue
KompleXKapharnaüM
Maison Unité
La Cascade
Daki Ling
Le CentQuatre
Animakt
La Gare à Coulisses
La Vache qui Rue

SITE INTERNET

www.envoldistratto.org